เนื้อผ้าเปลี่ยนความพอดีอย่างไร
The garment's care label always overrides this guidance, including for blends, coatings and trims. A fibre name does not establish a safe temperature or washing method. If instructions are missing, ask the garment manufacturer before washing or applying heat.
คอตตอน
ระบายอากาศได้ดี นุ่มและซับน้ำได้ดี น้ำหนักและการทอเป็นตัวกำหนดว่าเนื้อผ้าจะดูเรียบคมหรือสบายๆ
คอตตอนแบบทอมักจะยืดหยุ่นน้อยเว้นแต่จะผสมเส้นใยอื่น ดังนั้นการวัดขนาดหน้าอก ไหล่ และสะโพกจึงสำคัญกว่า อาจเกิดการหดตัวได้หลังซัก เราไม่ได้วัดหรือรับประกันปริมาณการหดตัว
การซัก
Follow the care label for method and temperature. UNIQLO recommends separate detergents for coloured and white cotton.
การตาก
Use the drying method on the label. Cotton can be tumble dried only where the garment label permits it; fibre content alone is not permission.
การรีด
Use the label's setting. UNIQLO gives a high-heat example for cotton jackets with a pressing cloth, not a rule for every cotton garment.
ลินิน
ให้สัมผัสเย็นและแห้ง มีปมเส้นใยและรอยยับตามธรรมชาติ นุ่มขึ้นเมื่อสวมใส่
ลินินแบบทอมักจะยืดหยุ่นน้อย เลือกขนาดโดยอิงจากส่วนที่กว้างที่สุดของคุณและเผื่อการเคลื่อนไหว อาจเกิดการหดตัวได้
การซัก
Follow the care label. For machine-washable linen, UNIQLO recommends lukewarm water and a short spin cycle; never exceed the label's limit.
การตาก
Follow the label. Reshape promptly after washing and air dry indoors or in shade. UNIQLO advises avoiding tumble drying because of shrinkage.
การรีด
If the label permits, iron slightly damp with a pressing cloth. UNIQLO suggests medium to high heat for its linen, but the garment label sets the limit.
ขนสัตว์
อบอุ่น คงทน และทนต่อกลิ่นได้ตามธรรมชาติ ขนสัตว์ละเอียดจะให้สัมผัสที่นุ่มนวลต่อผิวมากกว่า
ผ้าขนสัตว์ถักมีความยืดหยุ่นตามธรรมชาติ ผ้าขนสัตว์ทอสำหรับสูทจะไม่มี ความร้อนและการปั่นอาจทำให้ขนสัตว์หดตัวและจับตัวเป็นก้อน
การซัก
Follow the label: hand wash, wool cycle or dry clean as specified. For washable wool, use a mild wool detergent and avoid rubbing or twisting.
การตาก
Follow the label. Reshape and dry flat away from sunlight and heat. ARKET advises avoiding tumble drying.
การรีด
If permitted by the label, use low to medium heat with a damp pressing cloth, preferably on the reverse. Do not exceed the label's heat or steam limits.
ไหม
มีความเงางาม เบา และเรียบลื่น ทิ้งตัวสวย อาจเกิดรอยจากน้ำหรือเหงื่อได้
ไหมทอมักจะยืดหยุ่นน้อยเว้นแต่จะผสมเส้นใยอื่น ความทิ้งตัวของผ้าอาจทำให้รู้สึกว่าขนาดหลวมหรือพอดีกว่าที่ตารางระบุไว้
การซัก
Follow the label exactly; some silk requires dry cleaning. If hand washing is permitted, use cold water and a silk-friendly detergent without scrubbing or stretching.
การตาก
For washable silk, follow the label. Press water out without wringing, roll in a towel, then dry flat in shade away from heat. ARKET advises against tumble drying.
การรีด
Only if the label permits: iron when dry on the lowest setting, on the reverse with a thin pressing cloth. Steam can leave water spots.
วิสโคส / เรยอน
เซลลูโลสที่ผ่านกระบวนการผลิต ทิ้งตัวนุ่มนวลและเย็นเมื่อสัมผัส อ่อนแอลงเมื่อเปียก
วิสโคสแบบทอมักยืดหยุ่นน้อย อาจเกิดการหดตัวได้โดยเฉพาะเมื่อโดนความร้อน
การซัก
Follow the label. For washable viscose, use cool water and gentle detergent. Machine wash only if permitted, on a cold delicate cycle with a low spin.
การตาก
Follow the label. Do not wring or twist; roll in a towel to remove water, then reshape and dry flat away from heat and sunlight. Avoid hanging wet viscose or tumble drying.
การรีด
Only if the label permits: use the lowest heat setting on the reverse while slightly damp, with a pressing cloth for protection.
ไลโอเซลล์
เซลลูโลสที่ผ่านกระบวนการผลิต เรียบลื่น ทิ้งตัวสวย และจัดการความชื้นได้ดี
ไลโอเซลล์แบบทอมักยืดหยุ่นน้อยเว้นแต่จะผสมกับอีลาสเทน
การซัก
Follow the label. ASKET recommends low-temperature hand washing, or a delicate machine cycle only if permitted, with a mesh laundry bag.
การตาก
Follow the label. Gently press out water without wringing; dry flat or over a rail away from direct sunlight. ASKET warns that tumble drying can cause shrinkage and discolouration.
การรีด
Only if the label permits: use a low or synthetic setting without steam and with a pressing cloth. ASKET warns that high heat can damage lyocell and steam can leave spots.
โพลีเอสเตอร์
ทนทาน แห้งเร็ว และยับยาก การระบายอากาศขึ้นอยู่กับโครงสร้างการทอ
โพลีเอสเตอร์แบบทอมักยืดหยุ่นน้อยด้วยตัวเอง ผ้าถักและผ้าผสมอีลาสเทนจะยืดหยุ่นได้มากกว่า
การซัก
Follow the label. Wash separately from rough fabrics such as denim, close zips and buttons, and avoid overloading to reduce friction.
การตาก
Follow the label. Air dry when possible; ARKET recommends avoiding tumble drying to reduce heat and friction damage.
การรีด
Follow the label's ironing setting, including any do-not-iron instruction. Some synthetics are damaged by high heat; do not choose a setting from fibre content alone.
ไนลอน / PA
แข็งแรง น้ำหนักเบา และทนต่อการขัดถู พบได้บ่อยในเสื้อผ้าชั้นนอก ถุงน่อง และชุดว่ายน้ำ
ไนลอนแบบทอมักยืดหยุ่นน้อย แบบถักหรือแบบผสมอีลาสเทนจะยืดหยุ่นได้มากกว่า
การซัก
Follow the garment's label, especially for coated or technical fabrics. For washable items, separate from rough fabrics and close zips and buttons to reduce friction.
การตาก
Follow the label. Air dry when possible; ARKET recommends avoiding tumble drying to reduce heat and friction damage.
การรีด
Follow the label, including any do-not-iron instruction. General synthetic-fibre advice does not establish safe heat for coatings or trims.
อีลาสเทนผสม
อีลาสเทนเพียงเล็กน้อยช่วยเพิ่มการคืนตัวและความสบายให้กับคอตตอน ขนสัตว์ วิสโคส หรือเส้นใยสังเคราะห์
อีลาสเทนทำให้ผ้าที่เข้ารูปใส่สบายขึ้น แต่ไม่ได้หมายความว่าไม่ต้องวัดขนาด การคืนตัวของผ้าอาจลดลงตามกาลเวลา
การซัก
Follow the garment label rather than deriving a wash method from the blend. For washable synthetics, avoid rough fabrics and overloading to reduce friction.
การตาก
Follow the label. Air dry when possible; ARKET's synthetic-fibre guide includes elastane and recommends avoiding tumble drying.
การรีด
Follow the label's setting or do-not-iron instruction. There is no universally safe ironing temperature for elastane blends.